Në këtë vazhdim të Luftës së Dytë Botërore, spastrimet e Stalinit vazhdojnë të terrorizojnë popullin sovjetik ndërsa forcat naziste përparojnë. Oficeri Kotov, pasi i mbijetoi disi një dënimi me vdekje, lufton në vijën e frontit, ndërsa vajza e tij Nadia shërben si infermiere dhe rrezikon jetën e saj për të shpëtuar të tjerët. Në të gjithë vendin e shkatërruar, ish-armiqtë bashkohen për të mbrojtur atdheun e tyre dhe për të ndjekur fitoren.

Aktorët

• Nikita Mikhalkov — Sergei Petrovich Kotov
• Oleg Menshikov — Mitya Arsentyev
• Nadezhda Mikhalkova — Nadya Kotova
• Sergey Makovetskiy — captain Lunin
• Dmitriy Dyuzhev — Ivan
• Artur Smolyaninov — Yurka
• Andrey Merzlikin — Nikolay
• Maksim Sukhanov — Stalin