Gra të reja në një qytet minierash japonez në vështirësi trenin si valltare hula për të ndihmuar në ringjalljen e komunitetit përmes një atraksioni turistik me temë Havaiane.

Aktorët

• Yu Aoi — Kimiko Tanikawa
• Yasuko Matsuyuki — Madoka Hirayama
• Etsushi Toyokawa — Yojiro Tanikawa
• Shizuyo Yamasaki — Sayuri Kumano
• Shoko Ikezu — Hatsuko Sasaki
• Eri Tokunaga — Sanae Kimura
• Hiroki Miyake — Mitsuo Igari
• Susumu Terajima — Ishida