Serge, një shofer kamioni që udhëton midis Marokut dhe Evropës, kthehet në Tangjer duke shpresuar të pajtohet me ish-të dashurën e tij, Sarah. Që nga vdekja e nënës së saj, ajo e ka refuzuar atë dhe planifikon të bashkohet me vëllain e saj në Kanada. Serge i kërkon mbrojtësit të ri arab të Sarës, Saïd, të caktojë një takim, duke premtuar në këmbim se do ta kontrabandojë Saïd në Evropë.

Aktorët

• Stéphane Rideau — Serge
• Lubna Azabal — Sarah
• Mohamed Hamaidi — Saïd
• Yasmina Reza — Emily
• Jack Taylor — James
• Gaël Morel — François
• Rachida Brakni — Nezha
• Faouzi Bensaïdi