Profesori i ve Kyoichi jeton vetëm pranë detit dhe me ngurrim toleron Mii-n, një mace endacake që dikur e kishte ushqyer gruaja e tij. Kur kafsha zhduket, kërkimi i tij e lidh atë me fqinjët dhe zbulon se ai është më pak i izoluar nga sa besonte.

Aktorët

• Issey Ogata — Kyoichi Morii
• Shota Sometani — Shogo Kojika
• Kie Kitano — Mayumi Matsukawa
• Pierre Taki — Hirokawa
• Masako Motai — Yayoi Morii
• Kayoko Kishimoto — Yoko Inoue
• Sumie Sasaki
• Kyusaku Shimada