Mashtruesi kolumbian Emilio mbërrin në Los Angeles me dy javë për të grabitur ish-bashkëpunëtorin Claudio Silvestrini, i cili u pasurua duke shitur produkte mashtruese për emigrantët latino-amerikanë. Me mikun Alejandro, ai mbledh një ekip emigrantësh të lënë pas dore të cilët duhet të depërtojnë në një rezidencë të ruajtur, të vjedhin dy çelësa, të hapin një kasafortë dhe të ikin me pasurinë.

Aktorët

• Fernando Colunga — Alejandro Toledo
• Miguel Varoni — Emilio Lopez
• Saúl Lisazo — Moctesuma 'Mocte' Valdez
• Ivonne Montero — Rafaela
• Oscar Torre — Miguelito
• Rubén Garfias — Rafa
• Gabriel Soto — Anival Cano
• Julie Gonzalo — Gloria