Martesa e paqëndrueshme e Lewis dhe Scilla-s shembet, e ndërlikuar nga roli i saj i rëndësishëm në programin televiziv që ai prodhon. Ai kthehet në një aktore kalimtare, ndërsa Scilla e kanalizon obsesionin e saj me banjot në një dizajn të hollësishëm nga një ish-arkitekt nazist.

Aktorët

• Wendy Craig — Scilla Alexander
• Francis Matthews — Lewis McKenzie
• John Wood — John Martin
• Dennis Price — Bathroom Salesman
• Clive Dunn — Graff von Fischer
• Miriam Karlin — Ellen Newman
• Peter Jones — Saul Alexander
• Ray Barrett — Australian