Pasi më në fund kursen mjaftueshëm për të shlyer hipotekën e tyre, Sam i shpërfill paralajmërimet e Maggie-t dhe blen një qen që supozohet se flet nga një mashtrues. Pasuria e premtuar shembet kur një mace prish debutimin skenik të kafshës, duke i kushtuar çiftit shtëpinë e tyre dhe duke e lënë Samin në shtëpizën e qenve me investimin e tij të dështuar.

Aktorët

• Daws Butler — Sam / Talking Dog (zëri)
• Grace Stafford — Maggie (zëri)