Dy mashtrues të rinj të pistës së garave punësohen nga sindikata e yakuza-s Shigemori për të vjedhur pistoleta nga një bandë rivale. Misioni i tyre i lë të ndjekur nga punëdhënësit e tyre, të ndërlikuar nga romanca dhe propozimi vrasës i një nën-shefi.

Aktorët

• Teruo Yoshida — Shin'ichi
• Yōko Mihara — Yumi
• Shigeru Amachi — Kuroiwa
• Jun Kambayashi — Sabu
• Den Kunikata — Kindaichi
• Kôichi Miya — Kyôji
• Jun Tazaki — Shigemune
• Ryuji Wakamiya — Koyama