Kur një udhëtim i premtuar familjar dështon, admiruesi trembëdhjetëvjeçar i Thoreau, Sam Gribley, largohet nga qyteti për në shkretëtirën kanadeze për të provuar nëse mund të jetojë tërësisht me aftësitë e tij.

Aktorët

• Ted Eccles — Sam Gribley
• Theodore Bikel — Bando
• Tudi Wiggins — Miss Turner
• Paul Hébert — Hunter
• Cosette Lee — Apple Lady
• Ralph Endersby — Boy In Soda Fountain
• George Allan — Boy In Soda Fountain
• Dan McIlravey — Little Boy On Bus