Detektivi Harry Hole heton zhdukjen e një gruaje pasi shalli i saj rozë gjendet i mbështjellë rreth një burri dëbore me pamje të zymtë.

Aktorët

• Michael Fassbender — Harry Hole
• Rebecca Ferguson — Katrine Bratt
• Charlotte Gainsbourg — Rakel
• Jonas Karlsson — Mathias
• Michael Yates — Oleg
• Ronan Vibert — Gunnar Hagen
• J.K. Simmons — Arve Støp
• Val Kilmer — Rafto