Ndërsa viziton një kopsht me lule, Sailor Moon dhe miqtë e saj takojnë Fiore-n, një alien që e njihte Mamorun si fëmijë. Fiore kthehet me një lule të rrezikshme Kiseniane dhe kthehet kundër Usagi-t dhe njerëzimit, duke i detyruar Sailor Guardians të ndalojnë hardhitë e saj nga konsumimi i Tokës.

Aktorët

• Kotono Mitsuishi — Usagi Tsukino / Sailor Moon (zëri)
• Toru Furuya — Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (zëri)
• Michie Tomizawa — Rei Hino / Sailor Mars (zëri)
• Aya Hisakawa — Ami Mizuno / Sailor Mercury (zëri)
• Emi Shinohara — Makoto Kino / Sailor Jupiter (zëri)
• Rica Fukami — Minako Aino / Sailor Venus (zëri)
• Keiko Han — Luna (zëri)
• Yasuhiro Takato — Artemis (zëri)