Gjatë një armëpushimi të shkurtër në Betejën e Bulge, Kapiteni Amerikan John Myers dhe vajza belge e fermës Alina bien në dashuri dhe betohen të ribashkohen.

Aktorët

• Craig Olejnik — Captain Myers
• Ali Liebert — Alina
• Kate Vernon — Helena
• Josh Blacker — Braun
• Adam DiMarco — Berkowitz
• Primo Allon — Jean Lefevere
• Luke Roessler — Phillip Braun
• Doug Abrahams — Henry Hammond