Një grup të rinjsh suedezë të dhjamosur, të njohur si raggare, mblidhen në një kafene jashtë Stokholmit. Anëtari i tyre më i ashpër, Roffe, rrëmben të dashurën e tij Bibban pasi e gjen duke hipur me djem të tjerë, por Bibban shpejt zhvillon ndjenja për Lasse-n më të butë.

Aktorët

• Christina Schollin — Beatrice "Bibban" Larsson
• Bill Magnusson — Roffe
• Hans Wahlgren — Lasse
• Svenerik Perzon — Lankan
• Anita Wall — Annemarie
• Sven Almgren — Svenne
• Britta Brunius — Bibbans mother
• Inga Edwards — Nina