Ash, Pikachu dhe shoqëruesit e tyre mbërrijnë në një qytet bregdetar të shkretëtirës dhe takojnë Pokemonin Mitik Hoopa, unazat magjike të të cilit mund të thërrasin si njerëzit ashtu edhe Pokemonët. Pas një ngjarjeje të frikshme, ata dëgjojnë për një hero që dikur ndaloi një tërbim shkatërrues Pokemonësh. Tani kërcënimi i lashtë, i përmbajtur për vite me radhë, është gati të çlirohet përsëri.

Aktorët

• Rica Matsumoto — Satoshi (zëri)
• Ikue Otani — Pikachu (zëri)
• Mayuki Makiguchi — Serena (zëri)
• Yuki Kaji — Citron (zëri)
• Mariya Ise — Eureka (zëri)
• Megumi Satou — Dedenne (zëri)
• Megumi Hayashibara — Musashi (zëri)
• Shin-ichiro Miki — Kojiro (zëri)