Në një fshat të largët peshkimi islandez, miqtë adoleshentë Thór dhe Kristján përballen me dashurinë e parë, ndjenjat në ndryshim dhe ardhjen e vështirë të moshës madhore.

Aktorët

• Baldur Einarsson — Thór
• Blær Hinriksson — Kristján
• Diljá Valsdóttir — Beta
• Katla Njálsdóttir — Hanna
• Nína Dögg Filippusdóttir — Hulda
• Sveinn Ólafur Gunnarsson — Sigurdur
• Søren Malling — Sven
• Nanna Kristín Magnúsdóttir — Thordis