Gjatë viteve 1960, dy vëllezër vendosen brenda një shtëpie brutale djemsh të sunduar nga drejtori Heck. Të armatosur me imagjinatë dhe shpresë të pasigurt, ata luftojnë kundër mizorisë institucionale në një histori të frymëzuar nga ngjarje të vërteta.

Aktorët

• Lars Mikkelsen — Forstander Frederik Heck
• Sofie Gråbøl — Lærer Lilian Hammershøj
• Harald Kaiser Hermann — Elmer
• Albert Rudbeck Lindhardt — Erik
• Lars Ranthe — Overlærer Toft Lassen
• Søren Sætter-Lassen — Lærer Aksel
• Solbjørg Højfeldt — Fru Oskarson
• Sonja Richter — Moren