I depresionuar dhe i preokupuar me vdekjen, Chihiro udhëton për në Bali me gruan e tij Yuri për të vizituar motrën e tij shtatzënë. Ata shpresojnë që mjedisi i panjohur mund ta ndërpresë dëshpërimin e tij dhe të sjellë ndryshime domethënëse.

Aktorët

• Yoko Mitsuya — Yuri
• Takumi Saitoh — Chihiro
• Kiki Sugino — Kumi
• Hayate Matsuzaki — Iki
• Cornelio Sunny — Wayan
• Hiroyuki Takashima — Kimura
• Tom Mes — Luke