Në Japoninë e shekullit të nëntëmbëdhjetë, një samurai i ri i dashuruar me një grua ferme shpreson të lërë pas jetën e tij të vjetër. Planet e tij shkatërrohen kur atij i urdhërohet të vrasë një tradhtar i cili është gjithashtu miku i tij më i ngushtë.

Aktorët

• Masatoshi Nagase — Munezô Katagiri
• Takako Matsu — Kie
• Hidetaka Yoshioka — Samon Shimada
• Yukiyoshi Ozawa — Yaichirô Hazama
• Tomoko Tabata — Shino Katagiri
• Chieko Baisho — Mrs. Katagiri
• Kunie Tanaka — Kanbê Katagiri
• Sachiko Mitsumoto — Mrs. Iseya