Pas pushtimit sovjetik të Afganistanit, një burrë i zakonshëm përfshihet në një nga vjedhjet më të mëdha të inteligjencës sovjetike të Luftës së Ftohtë. Pierre Froment, një biznesmen francez që jeton në Moskë, krijon një marrëdhënie të papritur me Grigoriev, një oficer i lartë i KGB-së i zhgënjyer nga ajo që regjimi i Brezhnjevit ka bërë me idealin komunist. Grigoriev fillon t'i japë fshehurazi Pierre-it informacione shumë të ndjeshme në lidhje me rrjetin sovjetik të spiunazhit që vepronte në Shtetet e Bashkuara.

Aktorët

• Guillaume Canet — Pierre Froment
• Emir Kusturica — Sergei Grigoriev
• Alexandra Maria Lara — Jessica Froment
• Ingeborga Dapkūnaitė — Natasha
• Dina Korzun — Alina
• Evgeniy Kharlanov — Igor
• Niels Arestrup — Vallier
• Willem Dafoe — Feeney