Pasi i mbijetoi një plumbi në kokë, Lisbeth Salander mbetet nën mbikëqyrje të ngushtë mjekësore dhe përballet me një gjyq për tentativë vrasjeje kur del nga spitali. Me gazetarin Mikael Blomkvist dhe ekipin e Millennium që punojnë pranë saj, ajo duhet të provojë pafajësinë e saj ndërsa përballet me armiq të fuqishëm dhe historinë e dhimbshme që ata janë të vendosur ta mbajnë të fshehur.

Aktorët

• Michael Nyqvist — Mikael Blomkvist
• Noomi Rapace — Lisbeth Salander
• Lena Endre — Erika Berger
• Annika Hallin — Annika Giannini
• Jacob Ericksson — Christer Malm
• Sofia Ledarp — Malin Erikson
• Anders Ahlbom Rosendahl — Peter Teleborian
• Micke Spreitz — Ronald Niedermann