Kryepunëtori i fabrikës dyzetvjeçar Vital bëhet subjekt anonim i një studimi të kryer nga vajza e pronarit, Alix, magjepsja në rritje e së cilës zbulon ëndrrat e tij të fshehura për një jetë tjetër.

Aktorët

• Olivier Loustau — Vital
• Christa Théret — Alix
• Florence Thomassin — Mado
• Patrick Descamps — Baretti
• Stéphane Rideau — Marc
• Lola Dueñas — Virginia
• Pierre Berriau — Frano
• Vincent Martinez — Eddy