Pas njëzet muajsh pa punë, Thierry pesëdhjetë e një vjeçar më në fund gjen një punë të re. Pozicioni shpejt e përball atë me një dilemë morale dhe e detyron të vendosë se sa nga vetja do të sakrifikojë për të mbetur i punësuar.

Aktorët

• Vincent Lindon — Thierry Taugourdeau
• Karine de Mirbeck — La femme de Thierry
• Mathieu Schaller — Le fils de Thierry
• Yves Ory — Conseiller Pôle emploi
• Xavier Mathieu — Le collègue syndicaliste
• Noel Mairot — Le professeur de danse
• Catherine Saint-Bonnet — La banquière
• Christophe Rossignon — Employeur sur Skype (zëri)