Tanya largohet nga Moska me djalin e saj dhjetëvjeçar Artiom, të zgjuar në rrugë, për t'u bashkuar me të fejuarin e saj anglez në Londër, por ai nuk shfaqet kurrë në aeroport. E vendosur të qëndrojë në Britani, ajo aplikon për azil dhe dërgohet në Stonehaven, një ish-vendpushim bregdetar në rënie që përdoret për të strehuar refugjatë. Ajo afrohet me një menaxher të një salle argëtimi, i cili i ndihmon ata të shpëtojnë, duke e detyruar Tanjan të zgjedhë midis një jete të re me të dhe kthimit në Rusi.

Aktorët

• Dina Korzun — Tanya
• Paddy Considine — Alfie
• Artyom Strelnikov — Artyom
• Steve Perry — Les
• Perry Benson — Immigration Officer
• Katie Drinkwater — Katie
• Dave Bean — Frank
• Adrian Scarborough — Council Official