Adoleshentët e privilegjuar ndjekin festa, seks, alkool, rrezik dhe fantazi të dhunshme gjatë pushimeve, duke ekspozuar gradualisht çarjet nën botën e tyre në dukje të përsosur dhe të mbrojtur.

Aktorët

• Mario Escalante — Panzón
• Veronica Falcón — Fulgueira
• Máximo Hollander — Coyo
• Sebastián Aguirre — Ruco
• Germán Bracco — Chacho
• Úrsula Pruneda — Mabel
• Mónica del Carmen — Cajera
• Paloma Petra