Beavis dhe Butt-Head zgjohen dhe zbulojnë se televizori i tyre mungon dhe fillojnë një udhëtim të pakuptimtë nëpër Shtetet e Bashkuara për ta zëvendësuar atë. Aventurat e tyre të këqija i shndërrojnë pa dashje në dy nga njerëzit më të kërkuar në Amerikë.

Aktorët

• Mike Judge — Beavis / Butt-Head / Tom Anderson (Old Guy With Camper) / Van Driessen (Hippie Teacher) / Principal McVicker (zëri)
• Bruce Willis — Muddy (zëri)
• Demi Moore — Dallas (zëri)
• Cloris Leachman — Old Woman On Plane and Bus (zëri)
• Robert Stack — Agent Flemming (zëri)
• Jacqueline Barba — Agent Hurly (zëri)
• Pamela Blair — Flight Attendant / White House Tour Guide (zëri)
• Eric Bogosian — Ranger at Old Faithful / Press Secretary / Lieutenant at Strategic Air Command (zëri)