Në Maramureş të shekullit të tetëmbëdhjetë, oficeri rumun Grigore Pintea kthehet në shtëpi për të gjetur prindërit e tij të vrarë dhe fshatarët e torturuar nga Bartolok Graff. Ai dezerton nga ushtria austriake, bëhet i jashtëligjshëm dhe udhëheq fshatarët në kapjen e dy fortesave.

Aktorët

• Florin Piersic — Grigore Pintea
• Nae Mazilu — Irimie
• Constantin Diplan — Corbu
• Aristide Teică — Bălan
• Maria Ploae — Iza
• Ovidiu Schumacher — Fekete
• Cornel Nicoară — Dragomir
• Nicolae Iliescu — Bartolok