Oficerët e zëvendëspresidentit Candy dhe Traci përballen papritur me grabitës bankash të veshur me bikini të armatosur me armë sulmi, por hajdutët ia mbathin pas një shkëmbimi zjarri kaotik. Një detektiv i Punëve të Brendshme i sjellë nga komisioneri dyshon për oficerët dhe i dërgon në burg. Kur një grabitës vendos një bombë në stacionin e policisë, Candy dhe Traci rikthehen shpejt në punë dhe u caktohet një mision i ri.

Aktorët

• Elizabeth Kaitan — Candy
• Raelyn Saalman — Traci
• John Henry Richardson — Commissioner
• Jayne Hamil — Miss Thelma Louise Devonshire
• Karen Knotts — Mavis
• Brad Blumenthal — Hank Grisham
• Chad Gabbert — Irwin
• Honey Lauren — Monique McClure