Sorbet dhe Tagoma, anëtarë të mbijetuar të ushtrisë së Friezës, udhëtojnë për në Tokë dhe mbledhin Topat e Dragoit për të rikthyer ish-zotin e tyre. Pasi ringjallet, Frieza fillon të përgatitet për hakmarrjen e tij kundër Saiyanëve.

Aktorët

• Masako Nozawa — Son Goku / Son Gohan / Son Goten (zëri)
• Ryo Horikawa — Vegeta (zëri)
• Ryusei Nakao — Frieza (zëri)
• Koichi Yamadera — Beerus (zëri)
• Masakazu Morita — Whis (zëri)
• Hiromi Tsuru — Bulma Briefs (zëri)
• Mayumi Tanaka — Kuririn (zëri)
• Masaharu Sato — Kame Sen'in (zëri)