Kur një përbindësh gjigant kërcënon xhunglën, një koati i ri del përpara për të bashkuar kafshët në një betejë të dëshpëruar për shtëpinë e tyre. Ndërsa stërvitet për të mbrojtur familjen dhe miqtë e tij, ai frymëzon çdo krijesë në xhungël të bashkojë forcat kundër armikut.

Aktorët

• Abel Pintos — Qu
• Eugenia Tobal — Ki
• Rubén Stella — Yaguareté
• Claudio Molfino — Yacaré
• Gabriel Rovito — Davius
• Gilda Tesone — Yacaré Madre
• Tomás Wicz — Yacareí
• Alejandra Rubio — La Gama