Ndërsa prindërit e saj janë larg, Anne-Marie braktis studimet e saj për një udhëtim tetëditor në Saint-Tropez me Jean-Paul. Skena shoqërore joshëse i ndan ata ndërsa ai ndiqet nga një grua e pasur dhe Anne-Marie krijon një lidhje me një djalë tjetër të ri.

Aktorët

• Marie Laforêt — Anne-Marie Brémond
• Jacques Higelin — Jean-Paul Capelier
• Pierre Michaël — Jacques Bargeron
• Stéphane Audran — Lucie
• Monique Just — Véronique
• André Badin — Le campeur
• Jean-Marie Rivière — François Desroches
• Claude Chabrol — Le réalisateur empruntant des propos de Pierre Kast