Pesë persona nga kombe të ndryshme merren në një anije kozmike aliene dhe secili merr një enë të mbyllur që mban tre kapsula. E aktivizuar vetëm nga mendimet e pronarit të saj të caktuar, secila kapsulë mund të vrasë menjëherë të gjithë brenda një rrezeje gjeografike të zgjedhur, duke u dhënë marrësve njëzet e shtatë ditë për të vendosur nëse do ta përdorin fuqinë e tyre përpara se të gjykohet fati i njerëzimit.

Aktorët

• Gene Barry — Jonathan Clark
• Valerie French — Eve Wingate
• George Voskovec — Prof. Klaus Bechner
• Azemat Janti — Ivan Godofsky
• Stefan Schnabel — The Soviet General
• Friedrich von Ledebur — Dr. Karl Neuhaus
• Ralph Clanton — Mr Ingram
• Arnold Moss — The Alien