Të mbijetuarat e Holokaustit Hélène, Rose dhe Lili bashkohen në Francë në vitin 1960 pas vitesh larg. Së bashku ato rizbulojnë kënaqësitë e zakonshme përmes vakteve, shëtitjeve buzë detit, të qeshurave dhe lojërave në valë.

Aktorët

• Julie Depardieu — Hélène
• Suzanne Clément — Rose
• Hippolyte Girardot — Henri
• Johanna ter Steege — Lili
• Béatrice Michel — Madame Simone
• Mathias Mlekuz — Raymond
• Benjamin Wangermée — Pierre
• Anne-Marie Pisani — La concierge