Pesë djem adoleshentë largohen nga qyteti i tyre i vogël kanadez dhe përpiqen të kalojnë rrezikshëm Liqenin e ngrirë Ontario për në Nju Jork në ditën më të ftohtë të vitit, duke filluar një udhëtim përcaktues drejt moshës madhore.

Aktorët

• Connor Jessup — Casey Demas
• Wesley Morgan — Rudy Bouchard
• Gage Munroe — Art Bouchard
• Matthew Knight — Jimmy Mundell
• Dylan Everett — Boney Labue
• Michelle Nolden — Jessie Demas
• Jason Gedrick — Doug Demas
• Niamh Wilson — Page