Jean-Marie Straub kombinon blloqe kohore të ndara nga 40 vjet, tekste nga Malraux, Fortini, Vittorini dhe Hölderlin, dhe gjuhë frënge, italiane dhe gjermane. Nga përplasja del historia botërore dhe shpresa politike, një aventurë njerëzore që në fund të fundit tejkalohet nga natyra.

Aktorët

• Aldo Fruttuosi — Ventura 'Faccia Cattiva'
• Rosalba Curatola — Siracusa
• Franco Fortini — Vetvetja
• Andreas von Rauch — Empedokles
• Vladimir Baratta — Pausanias
• Danièle Huillet — La femme
• Jean-Marie Straub
• Barbara Ulrich