Parisi dhe qyteti imagjinar i Aquilea-s pëziehen së bashku në një histori të errët mërgimi. Pasi lojtari i bandoneonit Rodolfo Mederos merr një vizitë nga motra e tij guerile-aktiviste, kufiri midis dy qyteteve dhe realiteteve të tyre politike fillon të zhduket.

Aktorët

• Rodolfo Mederos — Fabián Cortés
• Bérangère Bonvoisin — Danielle Mallet
• Edgardo Lusi — Mario
• Andrea Livier Aronovich — Marta
• Philippe Clévenot — Comisario
• Emmanuel Dechartre — Frank
• Catherine Jarret — Lucie
• Sophie Lucachevski — Dominique