Stefan katërmbëdhjetë vjeçar shpërngulet me nënën dhe motrën e tij nga një qytet i qetë në lagjen në zhvillim të Berlinit, Marzahn. Duke luftuar me një mjedis të panjohur, ai miqësohet me Hubertin e shqetësuar, e mbron atë nga një ngacmues i moshuar dhe përfshihet në një konflikt që përfundon tragjikisht.

Aktorët

• Axel Bunke — Stefan
• Mathias Müller — Hubert
• Sven Martinek — Windjacke
• Britt Baumann — Rita
• Kerstin Reiseck — Anja
• Ursula Werner — Stefans Mutter
• Christian Grashof — Stefans Vater
• Monika Lennartz — Frau Meinelt