Materiale arkivore dhe të filmuara rishtazi gjurmojnë se si klubi "Nesta e Qyqes" në Kosta Mesa u bë një strehë për kulturën punk të fundviteve 1970. Ajo që autoritetet e shihnin si kërcënim për çrregullimin e të rinjve u shndërrua në një lëvizje me ndikim të qëndrueshëm global.

Aktorët

• Rodney Bingenheimer — Vetvetja
• Jello Biafra — Vetvetja
• David Johansen — Vetvetja
• Iggy Pop — Vetvetja - Singer (pamje arkivi)
• Henry Rollins — Vetvetja - Black Flag
• Chuck Dukowski — Vetvetja - Black Flag
• David Bowie — Vetvetja
• Tony Alva — Vetvetja