Në një të ardhme ku kolapsi mjedisor e kufizon njerëzimin në qytete gjigante, realiteti virtual është bërë më bindës se bota fizike dhe gjuetia e simuluar është argëtimi më popullor. Kur një grup largohet nga qyteti për një gjueti të vërtetë, ai has rreziqe për të cilat asnjë lojë nuk mund t'i përgatiste.

Aktorët

• Patrice LeBlanc — Paul Austin
• Patrick Baby — Simon Roy
• Marie-Ève Lemire — Lexa Monroe
• Émilie Gilbert-Gagnon — Aria Palmer
• Valérie Tremblay — Francine Hudon
• Luc Rivard — Sébastien Mathieu