Punëtori i fabrikës Savanyú dhe miqtë e tij i shpëtojnë ndërrimeve monotone përmes festave dhe koncerteve, ndërsa luftojnë me strehimin e dobët. Fejesa e tij me Juli-n kërcënohet kur ajo takon Gézën, largohet nga qyteti me një grup pop dhe e tërheq Savanyú-n në një ndjekje të tensionuar.

Aktorët

• Jaroslava Schallerová — Juli
• Kati Sír — Juli (zëri)
• Márk Zala — Savanyú
• Lajos Balázsovits — Géza, zenész
• Péter Blaskó — Zsiráf, Juli bátyja
• Balázs Kosztolányi — Savanyú barátja
• Balázs Tardy
• József Kovács