Lord Danjo Mikoshiba sulmon tokat pjellore rreth Liqenit Yakumo gjatë një ceremonie përkujtimore dhe rrëzon Lordin e nderuar Juro. Kur disfata duket e sigurt, hyjnia prej guri Daimajin ngrihet nga liqeni për të ndëshkuar tiranin.

Aktorët

• Kōjirō Hongō — Lord Juro
• Shiho Fujimura — Lady Sayuri
• Taro Marui — Dodohei
• Takashi Kanda — Lord Danjô Mikoshiba
• Kōji Fujiyama — Ikkaku Arai
• Chikara Hashimoto — Shunpei Ikenaga / Majin
• Sei Hiraizumi — Hayato Tabe
• Jutarō Hōjō — Genba Onikojima