Martini, një bashkëshort dhe baba në të tridhjetat, ndihet i izoluar nga jeta e tij në një qytet të vogël norvegjez dhe dëshiron të shpëtojë nga puna dhe familja. Gjatë një ecjeje të vetmuar në mal, ai përballet me zgjedhjet e tij në një udhëtim të brendshëm qesharak dhe të butë rreth pjesëmarrjes së plotë në jetë si bashkëshort, prind dhe bir.

Aktorët

• Ole Giæver — Martin
• Marte Magnusdotter Solem — Sigrid
• Sivert Giæver Solem — Karsten
• Rebekka Nystabakk — Helle
• Ellen Birgitte Winther — Kjersti
• Per Kjerstad — Raymond
• John Sigurd Kristensen — Jeger
• Kim Sørensen — Hansen