Një eksperiment bashkimi i Departamentit të Energjisë shkakton një stuhi kohore 240-minutëshe që ndryshon historinë. Ish-Marins Doug Phillips bashkohet me një mision në Gjermaninë e vitit 1944, ku ekipi duhet të shpëtojë një murg të transportuar nga viti 1546 përpara se ai të përhapë Murtajën e Zezë.

Aktorët

• David Conrad — Doug Phillips
• Andrea Roth — Toni Newman
• Tawny Cypress — J.D.
• Kavan Smith — Flynn
• Tracy Middendorf — Sheila Phillips
• Keely Purvis — Abbie Phillips
• Fred Keating — Mr. Jordan