Dy djem shtatëmbëdhjetëvjeçarë me xhinse blu kalojnë një ditë përgjatë bregut të Kanës, duke përtypur çamçakëz, duke mbajtur medalje rreth qafës dhe duke kërkuar vajza për të bërë përshtypje.

Aktorët

• Rene Ferro — René
• Francis de Peretti — Francis
• Élisabeth Klar — Élisabeth
• Laure Coretti — Laure
• Pierre Michaël — Narratori (zëri)
• Roger Migliore
• Fernand Ruéda
• Achille Bésina