Ronini dikur i frikshëm Kyutaro Madarame ka kaluar kohë të vështira në Edon e vjetër. I kapur midis bandave rivale të dashamirësve të maceve dhe qenve, ai pranon një punë nga fraksioni i qenve për të vrarë macen e bardhë të dashur të udhëheqësit armik. I paaftë për të goditur kafshën e adhurueshme, shpatari i thekur bëhet mbrojtësi i saj dhe përfundimisht duhet të përballet me të dyja bandat në një betejë të plotë rrugore samurai.

Aktorët

• Kazuki Kitamura — Kyutaro Madarame
• Misako Renbutsu — Ome
• Yasufumi Terawaki — Shinuemon Shimazaki
• Yōsuke Asari — Shinsuke Zenba
• Shigeyuki Totsugi — Saburota Yonezawa
• Yoriko Doguchi — Shirataki
• Yoichi Nukumizu — Jinta
• Kanji Tsuda — Genshichiro Yamada