Ricky, Julian dhe Bubbles po përgatiten të dalin nga burgu, dhe Julian premton se këtë herë do të jetojë me ndershmëri dhe madje do të nisë një biznes të ligjshëm. Treshja këmbëngul se së shpejti do të pasurohen, ose të paktën kjo është ajo që i thanë bordit të lirimit me kusht. Megjithatë, duke u kthyer në Sunnyvale, ata zbulojnë se parku i rimorkiove ka ndryshuar, dhe kështu ka ndodhur edhe me mbikëqyrësin e tij, Jim Lahey.

Aktorët

• John Paul Tremblay — Julian
• Robb Wells — Ricky
• Mike Smith — Bubbles
• John Dunsworth — Jim Lahey
• Lucy Decoutere — Lucy
• Patrick Roach — Randy
• Jonathan Torrens — J-Roc
• Sarah Dunsworth — Sarah