Dy të rinj që përpiqen të ikin nga Rumania kapen dhe dënohen në një kamp pune ndëshkues, ku mbijetesa vë në provë shpresën e tyre për liri përfundimtare.

Aktorët

• Ion Besoiu — Profesorul Panait
• Maria Ploae — mama lui Ninel
• Cristian Bota — Adrian
• Radu Bânzaru — brigadier
• Mădălina Craiu — Anuca
• Constantin Dogioiu — caporalul Zaica
• Bogdan Nechifor — călugărul
• Ion Grosu — brigadier