Pas katastrofës së minierës Darr në Pensilvani në vitin 1907, këpucari rumun Petru pret gruan shtatzënë të kushëririt të tij, Annën, pas kalimit të saj në Atlantik. I dashuruar fshehurazi, ai duhet t'i tregojë adoleshentes se burri i saj ka vdekur, duke i detyruar të dy të pranojnë përgjegjësinë dhe të transformojnë të ardhmen e tyre.

Aktorët

• Florin Penișoară — Petru
• Ioan Ardelean — Wojnarowski
• Ioan Boeriu — Pavel
• Olimpia Melinte — Ana