Fredi, një i ri që lëviz nëpër një fshat francez pa jetë, i kalon ditët e tij midis një bande amatore prej bronzi dhe të rinjve pa qëllim që ngasin skuterë nëpër fshat. Edhe pse ai ka një marrëdhënie të fortë fizike me të dashurën e tij, ai ka pak ngrohtësi ose pasion për t'i ofruar asaj. Kur ajo përfshihet në një burrë të pashëm arab, situata bëhet tragjike.

Aktorët

• David Douche — Freddy
• Marjorie Cottreel — Marie
• Kader Chaatouf — Kader
• Sébastien Delbaere — Gégé
• Samuel Boidin — Michou
• Steve Smagghe — Robert
• Sébastien Bailleul — Quinquin
• Geneviève Cottreel — La mère de Freddy