Afër fundit të Luftës së Dytë Botërore, adoleshenti Jeroen dërgohet nga Amsterdami i pushtuar në fshatin holandez për siguri. Atje ai krijon një lidhje të ngushtë me ushtarin kanadez Walt, dhe marrëdhënia bëhet shqetësuese dhe e papërshtatshme, duke lënë një gjurmë të qëndrueshme në kujtimet e djalit për luftën.

Aktorët

• Maarten Smit — Jeroen Boman (young)
• Jeroen Krabbé — Jeroen Boman (adult)
• Andrew Kelley — Walt Cook
• Freark Smink — Hait
• Elsje de Wijn — Mem
• Derk-Jan Kroon — Jan
• Wiendelt Hooijer — Henk
• Iris Misset — Bonden