Shoferë të martuar, Berg dhe Bela, ndajnë një profesion të rrezikshëm derisa Bela vdes në një aksident. I tërhequr dhe i hidhëruar, Berg fillon punë si roje sigurie nate dhe miqësohet me Mimin, një tjetër punëtore nate. Kur një figurë e ligë e lidhur me të kaluarën e Belës hyn në jetën e tyre, Berg duhet ta mbrojë Mimin ndërsa përballet me dyshime për vrasje dhe hakmarrjen e një burri të vendosur ta bëjë atë të vuajë.

Aktorët

• Daniel Auteuil — Christopher "Berg" Bergham
• Philippe Léotard — Léandro Santini
• Véronique Delbourg — Mimi
• Florent Pagny — Nino
• Gabrielle Lazure — Bella
• Macha Méril — Sylvia
• Jean-François Balmer — Jeff Garcia
• Farid Chopel — Keller